Mother's Day
USA (Tytuł oryginalny)
Día de las madres
Zjednoczone Emiraty Arabskie
عيد الأم
Egipt
Денят на мама
Bułgaria
Svátek matek
Czechy
Mütterherzen
Niemcy
Η γιορτή της μητέρας
Grecja
Día de la madre
RPA (angielski) / Boliwia / Chile / Kolumbia / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador
Enredadas... pero felices!
Argentyna
Feliz día de la madre
Hiszpania
Enredadas... pero felices
Urugwaj
Enredadas pero felices
Wenezuela
La fête des mères
Kanada (francuski)
Joyeuse fête des mères
Francja
Yom ha'em
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
יום האם
Izrael (hebrajski)
Majčin dan
Chorwacja
Anyák napja
Węgry
마더스 데이
Korea Południowa
Motinos diena
Litwa
Dzień Matki
Polska
O maior amor do mundo
Brazylia
Um Dia de Mãe
Portugalia
Несносные леди
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Deň matiek
Słowacja
Materinski dan
Słowenia
Mamin dan
Serbia
Özel bir gün
Turcja
Нестерпні леді
Ukraina (tytuł główny)
母亲节
Chiny
幸福百分百
Tajwan